[請問] 做得到 / 做的到: @ 情侶台北一日遊2016拜託大大幫忙規劃台北一日遊行程台北一日遊行程規劃台北捷運一日遊推薦台北一日遊可以怎麼安排

May 25 Sat 2013 07:33
[請問] 做得到 / 做的到:

Blogtrottr

批踢踢實業坊 ask 板

[請問] 做得到 / 做的到

May 22nd 2013, 14:07

作者aeiecaeiec (遠行)

看板ask

標題[請問] 做得到 / 做的到

時間Wed May 22 14:07:16 2013

請問標題哪一種寫法才是對的? 我認為"做得到"才是對的因為是接在動詞的後面所以用ㄔ部的"得" 但今天有人問我以前他的老師教他用台語判斷是"的"還是"得" 如果是發"ㄟ"的音就是白部的"的" 若是發其它音那就是ㄔ部的"得" 可是 ... "做得到"的台語好像是念"奏ㄟ搞"? 那 ... 看起來應該是寫成"做的到"? 所以是我一直都寫錯了嗎? @@ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.175.20.185

→ DKer:得 05/22 14:15

推 ewewew:那個ㄟ音調不一樣... 05/22 14:18

→ ken1325:現在"的"、"得" 好像已經通用了 05/22 14:18

推 natsukage:可以參考Wrong_spell的「說的對」「說得對」討論串XD 05/22 14:19

→ natsukage:昨天剛好爬文看到，那串也有提到台語分辯的用法 05/22 14:20

→ natsukage:#1ELH2l1U 這篇提到"說得到"雖然是用ㄟ， 05/22 14:20

→ natsukage:但這個ㄟ不是代表"的"，而是"能夠"的意思... 05/22 14:21

→ natsukage:我想"做得到"應該也是差不多的情況？ 05/22 14:21

→ natsukage:那個"ㄟ"表"能夠"好像也滿有道理的XD 原PO可以看看那串 05/22 14:22

推 natsukage:咦我好像講錯了Orz 那串好幾個討論我有點搞混結論 05/22 14:26

推 mepass:才沒有通用得是用來修飾前面的做 05/22 14:48

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions